Skip to content


#desmontaje4F: 7 anni lottando per la verità

Sono passati 7 anni da quella maledetta notte in cui ha avuto inizio la costruzione del più grande montaggio poliziesco ai danni di compagne e compagni a barcellona degli ultimi tempi.

Ancora una volta, con rabbia e amore, il nostro pensiero va a Patricia Heras, poeta defunta. Il video che ho linkato è parte di un videodocumentario dedicato a lei e a questo caso.

Del caso 4F avevamo parlato qui e qui traducendo in italiano la sintesi della vicenda pubblicato sul sito della piattaforma che lotta affinché verità e giustizia vengano finalmente fatte.

Riprendo la sintesi dei fatti da Infoaut per chi non conoscesse questa vicenda di tortura, corruzione e ingiustizia spagnola: Continued…

Posted in AntiAutoritarismi, fasintranslation, Memorie collettive, Vedere.

Tagged with , , .


I DAM e il dibattito palestinese sul femminicidio

Ve lo ricordate Don Corsi? Dai uno sforzo di memoria!

Un paio di giorni dopo il fattaccio Paola Caridi sul suo sito Invisble Arabs pubblicava un post chiedendosi come mai in Italia tutto il dibattito si concentrasse su quella singola tonaca (se la tiene? la lascia?) e non sulla necessità di scendere in piazza contro una cultura del femminicidio:

In fondo, quello che don Piero Corsi ha sottolineato, mettendo quel foglio in bacheca, è un sentire ancora comune, radicato, inespresso solo perché c’è ancora un po’ di autocensura che deriva dalla trincea costruita da decenni di battaglie femministe. La sintesi è semplice quanto disarmante: la modestia è la miglior difesa delle donne. Le virtù, domestiche e morali, sono la cintura di castità che aiuta le donne a non essere preda. Mi sarei aspettata non solo l’alzata di scudi delle associazioni, ma una discussione molto più ampia. Tanto ampia, almeno quanto ampia (e ignorante e spesso inutile e pretestuosa) è la discussione sul velo che molte donne musulmane indossano.

Che poi è quello che spesso ci siamo chieste anche noi sul perché in Italia non si voglia fare una Slut Walk, una manifestazione la cui peculiarità è proprio quella di mettere in discussione questo principio sessista (e sessuofobo) tanto radicato nella nostra società.

Partendo da quanto succede in Italia Paola trae spunto per riportare quanto sta avvenendo invece dentro la società Palestinese proprio sul tema del femminicidio. Continued…

Posted in Critica femminista, fasintranslation, otro mundo, Vedere.

Tagged with , , , .


Il lavoro gratis è sfruttamento, non “opportunità”

Condividiamo la nota del collettivo fotografico outofline rilanciando l’invito ad aprire una riflessione ed un dibattito sullo sfruttamento che grandi riviste, ma anche giornali, programmi tv, case editrici e si, anche università, mettono in atto attingendo e saccheggiando a piene mani dalle competenze e risorse di tant* con il ricatto della speranza di farsi un nome o un curriculum. Tra i commenti alla nota su fb si è già accesa una discussione a proposito. Come Femminismo a Sud da anni mettiamo in circolo idee, riflessioni, analisi politiche di forma totalmente volontaria e gratuita. La nostra è militanza, lavoriamo sulla comunicazione per creare controcultura e stimolare spirito critico. Siamo consapevoli che questo nostro lavoro che facciamo con passione è stato più volte malamente saccheggiato, distorto e reso appettibile per click di giornali e riviste di cui non condivideremmo nemmeno un titolo. Quello che il movimento crea come informazione e cultura è spesso visto come risorsa gratis da sciacallare senza nemmeno citare fonti o attribuire crediti. Oppure, come è successo alle compagne di outofline, da chiedere semplicemente in regalo per pubblicare su una rivista che nulla ha di politico ma esiste solo per il proprio profitto.

Buona lettura! Continued…

Posted in Autoproduzioni, Comunicazione, Occupiamo tutto, Vedere.